Literatura

Roberto Bolaño na The Paris Review

21 fevereiro, 2011 | Por admin

Além do prêmio nobel recebido por Vargas Llosa ano passado e a participação da Argetina como país homenageado na Buchmesse, mais uma demonstração de que a literatura latino-americana não demonstra sinais de fraqueza: a edição de primavera da revista literária norte-americana The Paris Review publicará, pela primeira vez em 40 anos de história da revista, um romance em forma serializada. Para isso escolheu o autor chileno de recém fama mundial Roberto Bolaño. O romance em questão é O terceiro Reich, que será publicado com ilustrações originais do artista canadense Leanne Shapton.

Send to Kindle
Últimas

O mercado editorial no Peru

7 fevereiro, 2011 | Por admin

Do boletim da Universidade do Livro da Editora Unesp:

O Peru vive, há dez anos, um crescimento econômico que ampliou o mercado interno e o consumo. A criação de novas escolas e centros de ensino, a melhoria dos índices de alfabetização, o impulso do Plano de Leitura e a inclusão de novos grupos sociais na aquisição de livros geraram uma série de transformações. Entre elas estão a formação de novos pontos de venda como livrarias, supermercados e bancas além da fundação de novas editoras e distribuidoras que lançam títulos os mais variados, da área infantil à acadêmica.

Estas e outras questões serão abordadas, permitindo a reflexão sobre as diferenças e semelhanças com o mercado brasileiro e os possíveis elos de colaboração entre Brasil e Peru.

Manuel Herrán Sifuentes tem formação em edição pela Universidade de Buenos Aires e Fundação Gutenberg na Argentina e em gestão de vendas pela Universidade Argentina da Empresa. Estudou Direito e Ciências Políticas no Peru; trabalhou como capacitador docente em diversas editoras na Argentina e Peru. Hoje é consultor editorial com participação em diversas Feiras do livros na América Latina: Buenos Aires, Bogotá, Montevidéu, Santiago do Chile e Lima. Foi professor na área de Formação de Editores na Universidade Antonio Ruiz de Montóia e na Universidade Ricador Palam em Lima. Coordena o Programa Acadêmico do Livro na Universidade Ricardo Palma.

A palestra será em Espanhol e a mediação estará a cargo do Prof. José Castilho Marques Neto.

Data: 10 de fevereiro de 2011 (quinta-feira)
Horário: das 19h às 20h
Telefone: (011) 3242-9555
Local: Fundação Editora da Unesp, Universidade do Livro: Praça da Sé, 108, 7o andar.
Inscrições: envie seu nome completo, contato telefônico e nome da empresa, se houver para nilza.kanai(at)editora.unesp.br
Entrada Franca

Uma ótima livraria/editora peruana que conheci foi a Libro Andino, fundada há 7 anos em Arequipa, no Peru.  Como acontece com muitas editoras peruanas, esta especializou-se na publicação e venda de livros cuja temática é o Mundo Andino e seus antepassados Incas. Como diz o site da livraria, “formamos el mayor fondo especializado de conocimiento de una de las culturas más maravillosas del mundo.”

http://30porcento.com.br/admin/por_editora.php
Send to Kindle
Últimas

Mercado Editorial Boliviano

31 janeiro, 2011 | Por admin

Este artigo é uma tradução livre de uma nota publicada no suplemento cultural Ñ do periódico argentino Clarín em 9 de outubro de 2010.  Na época, o mercado editorial argentino estava em alvoroço por serem os convidado de honra e país homenageado na edição de 2010 da colossal Feira do Livro de Frankfurt.  O autor do artigo é Marcelo Pissaro.

Feira do Livro Boliviana – Quão lonje dos stands de Frankfurt

“Terminou esta semana em Sucre, Bolívia, a II Feira Internacional do Livro. Houve pouca informação. Uma vintena de mesinhas no pátio da Casa Argandoña, dez ou quinze volumes por mesa. Alguns filmes, conferências para poucos, show de marionetes. Pouca coisa mais. O mercado editorial boliviano é peculiar. Em quase todas as cidades (e ao dizer “quase todas” são mais “todas” do que “quase”) os poucos livros a venda se encontram em lojas chamadas “livrarias”, onde os livros ocupam o segundo plano atrás de estantes com lápis, cadernos, apontadores, colas, atlas, tintas, mochilas, etc.: aquilo que aqui chamamos de artigos de livraria. Não se encontram muitas livrarias no sentido de “estabelecimentos que vendem livros”. Em Potosí, por exemplo, cidade mencionada por Cervantes no Quixote, apenas se vêem três pequenas lojas com volumes na maioria pirateados; há uma “Praça do Livro”, com placa de bronze e tudo”, porém não há lojas de livros e sim lanchonetes. Assim que a modesta feira de Sucre não destoou do clima editorial da nação vizinha. Um detalhe: algumas mesas tinham um só livro, talvez dois ou três, e então descubria-se que a foto do autor na contracapa correspondia ao rosto da pessoa que atendia no stand, ou seja, na mesa. Havia algum tipo de heroísmo neles.”

Send to Kindle
Últimas

O anti-Édipo – Capitalismo e esquizofrenia 1

14 maio, 2010 | Por admin

Este é um livro revolucionário, em múltiplos sentidos. Não só porque seus autores o escreveram sob o influxo de Maio de 68, mas sobretudo porque seu alvo é compreender e libertar a potência revolucionária do desejo, dinamitando as categorias em que a psiquiatria e a psicanálise o enquadraram.

No centro do conflito está a concepção freudiana do inconsciente como teatro e representação – e sua pedra de toque, o drama de Édipo. Para Deleuze e Guattari, ao contrário, o inconsciente não é teatro, mas usina; não é povoado por atores simbólicos, mas por máquinas desejantes; e Édipo, por sua vez, não passa da história de um longo “erro” que bloqueia as forças produtivas do inconsciente, aprisiona-as no sistema da família e assim as remete a um teatro de sombras.

Com agilidade impressionante, O anti-Édipo combina dispositivos da filosofia, da literatura, da antropologia, da arte, da economia, da ciência, da política e da biologia – além de um sem-número de alusões e citações que correriam o risco de passar despercebidas não fosse o trabalho rigoroso do tradutor Luiz B. L. Orlandi, que dotou esta edição de valiosas notas informativas -, para articular uma crítica radical da cultura que acabou por definir uma das linhas de força do pensamento contemporâneo.

Sobre os autores

O filósofo Gilles Deleuze nasceu em Paris em 18 de janeiro de 1925. Frequentou o Liceu Carnot e formou-se em Filosofia na Universidade de Paris I (Sorbonne), em 1948. Lecionou no ensino secundário até 1957, quando tornou-se professor de História da Filosofia na Sorbonne. Entre 1960 e 1964 foi pesquisador do CNRS, tendo sido depois professor em Lyon (1964-1969) e na Universidade de Paris VIII, Vincennes, (1969-1987). Escreveu diversos livros que dialogam com o legado de Kant, Bergson, Nietzsche e Spinoza; o primeiro deles, Empirismo e subjetividade, foi lançado em 1953.

Durante seu período de docência em Vincennes, em 1969, Deleuze conheceu o psicanalista Félix Guattari, com quem escreveu uma série de livros fundamentais, como O anti-Édipo (1972) e Mil platôs (1979). Seu último livro, Crítica e clínica, uma coletânea de ensaios sobre literatura e filosofia, foi publicado em 1993.

Morreu em 4 de novembro de 1995, em Paris.

Psicanalista e filósofo, Félix Guattari nasceu em 30 de março de 1930, em Villeneuve-les-Sablons, próximo a Paris. Fundou, com Jean Oury, a famosa clínica de La Borde, em Court-Cheverny. Conheceu Gilles Deleuze na Universidade de Vincennes, em 1969, iniciando uma colaboração que resultaria nos livros O anti-Édipo (1972), Mil platôs (1979) e O que é a filosofia? (1991), entre outros. Morreu em 29 de agosto de 1992.

Livros relacionados

Mil Platôs – Vol. 1
Mil Platôs – Vol. 2
Mil Platôs – Vol. 3
Mil Platôs – Vol. 4
Mil Platôs – Vol. 5

Send to Kindle
Últimas

Khadji-Murát, de Liev Tolstói

12 maio, 2010 | Por admin

História e memória são as matérias-primas desta narrativa que põe em cena o líder rebelde caucasiano Khadji-Murát em sua luta contra a incorporação da Tchetchênia e do Daguestão pelos russos. A região até hoje é foco de instabilidade política, o que dá surpreendente atualidade a este livro publicado em 1910, ano da morte do escritor. 

Foi no agreste Cáucaso que o jovem Liev Tolstói serviu como oficial do exército, décadas antes; a experiência repercutiria em seus últimos dias, quando o escritor, agora um ativista em prol dos perseguidos pelo regime czarista, voltou a interessar-se por aquele povo infenso à dominação imperial. Estamos em território russo, mas o cenário não é aquele a que estamos habituados. Não se trata dos personagens aristocráticos que falam francês e desfilam pelos salões de Moscou e Petersburgo, nem de soldados, mujiques e outros tipos populares eslavos que povoam as narrativas de Tolstói. O escritor aqui é um orientalista que se mostra fascinado pela marca da cultura islâmica em pleno Império Russo, e que está simbolizada na capa do livro, com a imagem de uma espada curva que mimetiza o Crescente. A espada, típica dos guerreiros da região, faz parte do acervo do Museu Hermitage. 

Sexto volume da coleção Russinhos, a obra tem tradução de Boris Schnaiderman, que também assina o prefácio.

 

Send to Kindle
Últimas

Notícias de 2010-03-04

4 março, 2010 | Por admin
  • "Ser Artista, Ser Professor – Razões e paixões do afício": a produção e o ensino das artes visuais no nível superior. http://bit.ly/cYO4Qy #
  • Hoje a noite tem o primeiro concerto do ano da OSESP na Sala São Paulo. Debussy, Schumann, Mendelssohn no programa. http://bit.ly/aV4k1M #
  • "Inclusão Social e Cultural – Arte Contemporânea e Educação em Museus". Lançamento da Editora Unesp: http://bit.ly/bThPhA #
Send to Kindle
Últimas

Notícias de 2010-03-01

1 março, 2010 | Por admin
  • "Gordon Matta-Clark: desfazer o espaço": exposição em cartaz no MAM-SP. Leia reportagem da @F_IbereCamargo http://bit.ly/chUGkW #
  • "Do Corpo – Cálculo ou Lógica", do filosofo Thomas Hobbes. Nova tradução da Editora da Unicamp. http://bit.ly/d2w44H #
  • A lista das (Anti)Referências Bibliográficas de @dbottmannhttp://bit.ly/586Trg – separada por editoras. #
  • Petição online de apoio à tradutora @dbottmann, processada por desmascarar plágio da "editora" Landmark. Assinem! http://bit.ly/c4BB8F #
  • "Memórias Esparsas de uma Biblioteca com José Mindlin". Livro de memórias da Editora Escritório do Livro. http://bit.ly/bRPs5Q #
Send to Kindle
Últimas

Notícias de 2010-02-22

22 fevereiro, 2010 | Por admin
  • A partir de 3 de março serão retomadas as atividades da Oficina de leitura João Guimarães Rosa, no IEB/USP. (+info: 3721-6617) #
Send to Kindle
Últimas

Notícias de 2010-02-18

18 fevereiro, 2010 | Por admin
  • #livro Jorge Caldeira mostra a história como encarnação de valores do presente no passado obscuro do povo brasileiro. http://bit.ly/b2MFe8 #
  • Olhar para a arte de vertente expressionista por meio do viés da gravura: expo. Cálculo da expressão no @F_IbereCamargo http://bit.ly/eEtiA #
  • "A atriz Grace Gianoukas conta como uma bactéria deslanchou sua carreira e protesta contra a prepotência no palco" http://bit.ly/cffAIN #
  • Entre 10 e 13 de março Curitiba sediará a "Conferência Internacional de Cidades Inovadoras 2010". Veja no site: http://www.cici2010.org.br/ #
Send to Kindle
Últimas

Notícias de 2010-02-04

4 fevereiro, 2010 | Por admin
  • Iluministas de plantão: "I Jornada de Estudos Rousseau", 24, 25 e 26 de março, na FFLCH/USP. Envie seu trabalho: http://bit.ly/dDqlrC #
  • "Escritos sobre Jade – Poesia Clássica Chinesa", tradução/transcriação de Haroldo de Campos. Ateliê Editorial. http://bit.ly/4zNHPs #
  • É da concorrência mas é um descontão: Biografia de Clarice Lispector com 50% de desconto na @LiMartinsFonteshttp://tinyurl.com/ycc763w #
Send to Kindle